Abstract
In the historic heart of Bogotá, the National Astronomical Observatory, founded by José Celestino Mutis in 1803 as the first permanent modern observatory built in the Americas, has witnessed more than two centuries of scientific and cultural history. Here, we recount the recent restoration of its garden jointly undertaken by the Observatory and Bogotá’s Botanical Garden. The project, planned in 2024 and completed in 2025, recovered this heritage and the symbolic value of its plant environment, drawing inspiration from the species studied by Mutis during the Botanical Expedition. More than 1,400 plants and six new trees reshaped the space, combining science, art, and nature in a landscape design that honors the great scientists Mutis, Humboldt, and Garavito. The intervention not only restored the Observatory to its former splendor but also reaffirmed its role as a meeting point for astronomy, botany, and environmental education.
References
Arias de Greiff, J. (1993). La astronomía en Colombia. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.
Acero, J., Álvarez, G., Carvajal, L., Cordon, L., Páez, G., Quitián, R., Palacios, J., Román, Y. (2023a). Guía Técnica para la Valoración, Exaltación y Gestión de los Árboles Patrimoniales en el Distrito Capital. Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
Acero, J., Álvarez, Germán., Carvajal, L., Cordon, L., Páez, G., Quitián, R., Palacios, J. & Román, Y. (2023b). Guía Técnica para el Reconocimiento, la Valoración y la Gestión de las Coberturas Vegetales Icónicas en el Distrito Capital. Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
Acero, J., Álvarez, G., Cordon, L., Palacios, J., Quitián, R., Román, Y. (2024). Evaluación Cobertura Vegetal Icónica Observatorio Astronómico Nacional. Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
Acero, J., Álvarez, G., Cordon, L., Herrera, E., Palacios J., Quitián, R. (2025). Diseño Paisajístico Observatorio Astronómico Nacional [OAN]. Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
Bateman, D., A. (1953). El Observatorio Astronómico de Bogotá: Monografía histórica con ocasión del 150º aniversario de su fundación. Universidad Nacional de Colombia.
Cadena-Vargas, C. E., Sánchez-Callejas, S. D., Velásquez Niño, J. (2021). Colección viva del Jardín Botánico de Bogotá, Colombia. Biota Colombiana, 22(2), 163-172. https://doi.org/10.21068/c2021.v22n02a10
Gómez-Gutiérrez, A. (2024). Prehistoria del Observatorio Astronómico Nacional: Registros meteorológicos y astronómicos de José Celestino Mutis y Francisco José de Caldas (1772-1802). Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 48(186), 178-194. https://doi.org/10.18257/raccefyn.2524
Moreno-Cárdenas, F., Vargas-Domínguez, S., Cuéllar, J. (2022). The pioneering scientific endeavor and contributions of José María González Benito (1843-1903), the first Colombian modern astronomer. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 46(180), 225-239. https://doi.org/10.18257/raccefyn.1754

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) -1 Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
