Abstract
In the first place, the alleged proofs of Euclid's Fifth Postulate published in Colombia (Indalecio Liévano & Hermógenes Wilson), during the 19th century, and the contemporary observations to them are examined. In the second place, the mathematical arguments appearing in the essays by Julio Garavito Armero on non-Euclidean geometries, published in the second decade of the 20th century, are analyzed and sorne discussion on their influence in the non acceptance of these geometries in Colombia in the first half of this century is given.
Keywords
References
Albis González, Víctor S. & Soriano Lleras, Luis I., The Work of Indalecio Liévano in the Foundations of the Real Number System, Historia Mathematica 3 (1977),161-166.
Albis González, Víctor S. & Moreno Armella, Luis, Una hipó tesis equivalente al postulado euclídeo de las paralelas, Boletín de Matemáticas (Bogotá) 10 (1976),78-85.
Albis González, Víctor S., Latin-American translations of Legendre's "Éléments de Géométrie", Historia Mathematica 4 (1977),339-340.
Albis González, Víctor S. & R. Álvarez, Los trabajos de Gauss sobre la teoría de las paralelas, In: Víctor S. Albis (ed.), A C. F. Gauss (1983), Universidad Nacional de Colombia (Departamento de Matemáticas y Estadística), Bogotá.
Albis González, Víctor S., Un programa de investigación en la historia de un país latinoamericano, Quipu: Revista Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnología 1 (1984), 391-400.
Al-Daffa, Ali A. & John J. Stroyls, Studies in the Exact Scinces in Medieval Islam, University of Petroleum and Minerals & John Wiley & Sons, Dahran/New York, 1984.
Anónimo, El postulado de Euclides, Revista Militar (1887), 67.
Álvarez Lleras, Jorge, Julio Garavito Armero. Ensayo biográfico y literario, Anales de Ingeniería 27 (1920), 362-420. 9.
Aristóteles, Obras, traducción del griego estudio preliminar, preámbulos y notas por Francisco de P. Samaranch, Aguilar, Madrid,1964.
Beltrami, E., Sagio di interpretazione della geometria no enclidea, Giornale de Matematiche 6 (1868), 284-312. 11.
Bertran de Ginebra (Louis Bertrand), Developpment nouveau de la partie élémentaire des mathématiques, 1774.
Bonola, Roberto, Non-Euclidean Geometry. A Critical and Historical Study of its Developments, Dover Publications, New York, 1955.
Cirodde, P. L., Lecciones de geometría, traducción de Manuel María Barbery. 24a. tirada, A. & Roger & F. Chernoviz, París, 18581, 188814, 190424.
Codazzi, D., Intorno alle superficie, le quali hanno constante il prodotto de due raggi di curvatura, Ann. Scienze Mat. Fis. 8 (1857), 346-355. Darboux, G., Principes de géometric analytique, Paris. 16.
Dehn, Max, Die Lengendre'sche Sätze über die Winkelsumme in Dreiecke, Math Annalen 53 (1900), 405-439.
Duarte, F. J., Sobre las geometrías no euclidianas. Notas históricas y bibliográficas, Revista Acad. Colombiana Ci. Ex. Fi. Nat. (1946), 63-80.
Al-Daffa, Ali A. & Stroyls John J., Nasir al-Din al Tusi's attempt to prove the parallel postulate of Euclid, In: Studies in the Exact Sciences in Medieval Islam (1984), J. Wiley, New York.
Escobar Larrazábal, M., Julio Garavito A., Anales de Ingeniería 35, 279-285.
Euclides, Elementos de geometría. IN: Francisco Vera (editor y traductor), Científicos griegos, Vol. I, Aguilar, Madrid, 1970.
Ferreira, Ruperto, Reseña de las "Investigaciones CientifIcas" de Indalecio Liévano, El Tradicionista, 21 y 28 de noviembre (1871).
Ferreira, Ruperto, El postulado de Euclides, Anales de Ingeniería 1 (1887-88), 172-173.
Garavito A., Julio, Nota sobre la fórmula de la trigonometría plana no euclidea en la geometría hiperbólica, Anales de Ingeniería 24 (1916), 222-234;353-362; 465- 469.
Garavito A., Julio, ¿Bancarrota de la ciencia?, Anales de Ingeniería 25 (1917), 101- 107;203-215.
Gray, Jeremy, Ideas of Space. Euclidean, non-Euclidean, and Relativistic, Clarendon Press, Oxford, 1979.
Gray, Jeremy, Non-Euclidean Geometry. A Reinterpretation, Hist. Math. 6 (1979), 236-258.
Isely, L., Histoire des mathématiques dans la Suisse Fran- çaise, Neuchâtel, 1901.
Legendre, Adrien Marie, Éléments de Géométrie, Paris, 17941 -182312
Legendre, Adrien Marie, Refléxions sur différentes maniè res de démontrer la théorie de parallèles ou le théorème sur la somme des trois angles du triangle, Mémoires, T. XIII, Academie de Sciences de Paris, 1833.
Legendre, Adrien Marie, Elementos de Geometria, Impressão Regia, Rio de Janeiro, 1809.
Legendre, Adrien Marie, Tratado de Geometria, traducción de Antonio Gillemán, Madrid, 1849.
Legendre, Adrien Marie, Elementos de Jeometría, Traducidos de la décima edición de París por Luis M. Lleras, Imprenta de Gaitán, Bogotá, 1866.
Legendre, Adrien Marie, Elementos de Geometría, Traducidos de la décima quinta edición por Jesús Muñoz Tebar, Alfred Rothe, Caracas, 1879.
Legendre, Adrien Marie, Elementos de Geometria, Traduzidos sobre a 25a. edição de M. A. Blanchet, por B. Alves Carneiro. 2a. edição, Garnier, Rio de Janeiro, 18862.
Lie, S., Über die Grundlagen der Geometrie, Leipziger Berichte, 1890.
Liévano, Indalecio, Investigaciones científicas, Foción Mantilla, Bogotá, 1871.
Liévano, Indalecio, El Bien Público (1871), Bogotá.
Liévano, Indalecio, Apéndice a las Investigaciones científicas, Foción Mantilla, Bogotá, 1875.
Liévano, Indalecio, Teoría de las paralelas para demostrar el Postulado de Euclides, Anales de Ingeniería 11 (1899), 158-167.
Lista y Aragón, Alberto, Elementos de matemáticas puras y mirtas, Tomo III, Geometría y trigonometría, 2a. edición, Madrid, 1825.
Lobachéski, N. I., Sobre los principios de la geometría [en ruso], Bull. Kasan Univ. (1829-1830).
Lobachéski, N. I., Geometrische Untersuchungen zur Theorie der Parallelinien, Existe versión inglesa, incluida en Bonola [9], Berlín, 1840.
Lobachéski, N. I., Études géométriques sur la theórie des par- allèles, Traducción del alemán por J. Hoüel, Gauthiers Villars, París, 1866.
Martínez-Chavanz, R. (1990).
Martins, Roberto de A., Comunicación personal sobre la existencia de (sme Legendre 1886).
Proclo de Licia, Comentarios sobre el primer libro de Euclides (fragmentos). IN: Francisco Vera (editor y traductor), Científicos griegos, Vol. I, Aguilar, Madrid, 1970.
Rojas Garrido, José María, El Tiempo No. 502 (1871). 48.
Rouché, Eugéne & de Comberousse, Charles, Tratado de geometría elemental, traducción de A. & J. Portuondo, Madrid, 1878-79.
Rouché, Eugéne & de Comberousse, Charles, Traité de géometrie, Paris, 1891.
Rouché, Eugéne & de Comberousse, Charles, Traité de géometrie, Gauthier-Villars, Paris, 1912.
Saccherio, Hieronymo (Saccheri, Girolamo), Euclides ab omni naevo vindicatus: sive conatus geometricus prima ipsa universae Geometriae Principia, Edición latina con traducción inglesa de G. B. Haslted. New York: Chelsea, 1986, Ex Ty- pographia Pauli Antonii Montani, Mediolani (Milán), 1733.
Sánchez Botero, Clara Helena, Los tres famosos problemas de la geometría griega y su historia en Colombia, Epistemología, Historia y Didáctica de la Matemática, No. 7, Departamento de Matemáticas y Estadística, Universidad Nacional de Colombia, Santafé de Bogotá, 1994.
Taurinus, Franz Adolf, Geometriae Prima Elementa, Colonia, 1826.
Toth, I., Das Parallelenproblem in Corpus Aristotelicus, Arch. Hist. Exact Sci. 3 (1969), 249-422.
Toth, I., Non-Euclidean Geometry before Euclid, Sci. Amer. (1969).
Toth, I, La revolution non-éuclidienne, La Recherche 75 (Feb 1977), 143-151.
Vincent, A. J. H., Curso de geometría elemental, Traducido de la última edición francesa por Lope Gisbert, Librería de D. M. Alonso, Madrid, 1862.
Wilson, Hermógenes, El postulado de Euclides, Anales de Ingeniería 1 (1887-88), 171-172.
Wilson, Hermógenes, Carta al Director, Revista Militar I (12, diciembre) (1887), 115-117.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales